Калугин врывается в кабинет Марго: «Если тебя раздражает мое присутствие в этой канторе, ради Бога, скажи мне это в глаза и я уйду!» Маргоша сказала, чтобы он прекратил истерику, ведь они оба профессионалы и она не может хотеть, что бы он ушел, ведь они делают общее дело. Если даже будучи Гошей она его терпела, то теперь, став Марго - тем более. Андрей, не выдержав ее прямого взгляда, выходит из кабинета.
Наташа в шоке от того, что она узнала: «Папа, это не правда!» У нее на глазах слезы. Наумович пытается, как может, ее успокоить, хотя ему тоже нелегко. Говорит, что все равно она остается для него самой любимой дочкой. «Как она могла! Я ее убью!» - говорит Наташа, имея в виду Каролину. Вся в слезах Наташа выходит из редакции, ее встречает Макс. Он пытается выяснить причину ее слез и это ему удается: «Просто Борис Наумович не является моим отцом, а настоящий отец - Лазарев» Макс прямо обалдел от этой информации! И он еще попытается использовать ее в своих целях. «Лазарев тоже не плохой вариант. И потом, какая разница, ты ведь все равно скоро мою фамилию возьмешь» - рассуждает Макс. «Пошел вон!» - послала его Наташа.
Сотрудники редакции, которые были свидетелями Наташиных слез, теряются в догадках, что послужило их причиной. И они не успокоятся, пока все не выяснят. Зимовский даже разработал стратегический план подслушивания под кабинетом Маргоши (к ней пошла Пантелеева, а она проговорилась, что знает причину Наташиных слез, но не выдаст ее), но место занято Егоровым. Он услышал, что Ира винит себя в случившемся. «Хватит причитать, раньше надо было думать» - говорит ей Маргоша. «Значит, ты всё знала с самого начала. Знала и молчала. От тебя я этого не ожидал!» - говорит Егоров, заходя в кабинет Ребровой.
А Наташа идет по городу и вспоминает приятные моменты из жизни, когда она была вместе с отцом - вот он дарит ей ее любимые духи, а вот вручает ключи от новой квартиры. И вся эта идиллия в один миг была разрушена… Наташа проходит мимо кафе и видит там за столиком свою мать. Она высказала ей свою ненависть: «Никогда тебе этого не прощу, ты всю жизнь мне испоганила!»
Наумович не доволен материалом, подготовленным к печати - центральной статьёй, снимками, оформлением. Он даёт пять дней на исправление ситуации. Этим разборкам помешала Каролина, которая пришла к Егорову с обвинениями, что он настраивает против нее дочь. Наумович в долгу не остался, заявил, что благодаря ей он теперь не знает, кем приходится Наташе. Под дверью их разговор подслушивают Люся и Коля. Они делают соответствующие выводы и делятся ими с остальными. Зимовский, любитель тотализатора, и тут видит шанс заработать. Еще один желающий заработать в сложившейся ситуации - Макс, предлагает свою помощь в примирении сначала Егорову, потом - Лазареву. За соответствующую плату, естественно. Но везде получает от ворот поворот. Причем один из них пригрозился вытащить ему позвоночник через одно место, а другой - натянуть уши на затылок. Но это его не остановило, он пошел к Каролине - уж она-то ему не откажет. «Я дам тебе любые деньги, только верни мне мою дочь!» - похоже, Макс для неё последняя надежда.
Аня Сомова звонит Наумовичу и договаривается с ним о встрече. Егоров счастлив, что у него есть Ангел. Он делится с ней своей бедой: «Я очень боюсь ее потерять». Аня его успокаивает: «Да разве разбрасываются такими отцами?»
Макс встречается с Наташей и пытается оправдать поступок ее матери. Но Наташа твердо стоит на своём.
Маргоша после долгих раздумий звонит «по делу» Калугину и просит перекинуть ей варианты оформления обложек. Но она была раздосадована, когда Андрей сказал, что уже поздно, что он работает на работе, а дома отдыхает. «Спит он, каппец! Включает крепость неприступную» - ворчит Маргоша.
Каролина пишет письмо для Наташи, где она осознаёт, что обидела её, но все что она когда-либо делала - все ради неё и во имя её, что очень её любит, и что в данной ситуации ей лучше на какое-то время уехать…
Утром в редакции продолжают делать ставки - кто же родной отец Наташи. Шансы имеют как один претендент, так и другой. Тут главное не ошибиться. Наташа прочитала письмо от мамы, и ей захотелось побыть одной. Лучшего места, чем кабинет художественного редактора, она не нашла. Когда на свое рабочее место вернулся Калугин, он выражает ей свое сочувствие. «Знаешь, Андрюша, ты мне очень нужен, - откровенничает Наташа (тем более, что она знает, что у двери стоит Маргоша), - поцелуй меня». Калугин поддаётся на ее уговоры. И все это на глазах у Маргариты.